hi,
when you are receiving a SMS, your phone is in dedicated mode on SDCCH. Therefore your phone cannot establish calls, by default.
I would assume that some (most?) phones would put the call on wait while the SMS transfer finishes, but based on your post, it doesn’t seem to be the case.
regards
pix