Reply To: Traffic Analysis

Yes,

As the circuits are occupied for both incoming as well as outgoing routes, you have to take into account both the routes for calculating any traffic related calculations.